21 June 2013

Chemin d'Art 2013 en Armagnac Condom Lycee Bossuet - Kunstaktion im Gers - Artproject in the Gers

The Association chemin d'Art en Armagnac has held its 4th  art project in 5 different places in the Gers, which I visited twice. Condom was the center with a description and overview of the art works, the artists and some videos to understand the concept. 



The concept as I understood it is to offer the venue to the artists and let their inspiration and fantasy work with the land. A very interesting and innovative form to present art and let artists work with actions, performations or installations  in the environment. 




Zum 4. Mal hat der Verein Chemin d'Art en Armagnac eingerichtet, der an 5 verschiedenen Orten im Gers von unterschiedlichen KuensterInnen ausgefuehrt wurde. Wie ich es verstanden habe, werden den KuenstlerInnen die Orte angeboten, die dann mit ihrer Inspiration entsprechende Installationen, Aktionen oder Performances veeranstalten.    














The project in the Lycee in Condom worked with different media. Students cleaned and refurbished a Citroen Diane and the result was placed into the courtyard. 


In einem Projekt haben die Studenten des Lyceums eine alte Diane wieder hergerichtet, die dann im Innenhof aufgestellt wurde. Die Fotos von Studenten haengen im Gang und wirken in ihrer Lebendigkeit sehr ansteckend. 




Photographs of the Lycees young and lifely students were hanging in the hall.











Eine Installation in der Ruine von Lagardere hat an Krieg, Zerstoerung und Wiederaufbau erinnern wollen. 



One Installation in Lagardere of 2 artists wanted to remind war, destruction and survival




One of the most spectacular project was the installation in Chateau Monluc in St.Puy. 



Das spektakulaere Projekt stand im Park von Chateau Monluc in St.Puy.










Die spannendste Ausstellung fand ich jedoch in der Kirche St.Michel in Condom, allein schon das Gebaeude und diese Filzbilder auf Laken und die Collagen. Sehr beieindruckend in der Atmosphaere.






The most exiting installation was found in the Chapel of St.Michel in Condom, the building, the atmosphere, the filt portraits and the collages were a good ensemble and impressing.




Ein langer Tag aber anregend und ich bin mit vielen Eindruecken muede nach Hause gefahren.  

No comments:

Post a Comment

Note: Only a member of this blog may post a comment.