07 July 2014

friends to visit - Freundin auf Besuch

From Southafrica my dear friend Mireille 

with her marvelous twins JJ and Jas

on flee market in Montreal

came for a few day visit from SA, while Peter went into the alps on his motorbike. 

We had some fun visiting sites like medieval castles Larresingle, 

Termes d'Armagnac and climbed into the tower. 

We went painting together 

and went to see the 3 musketeers and the local hero d'Artagnan.

We went to Bordeaux to find a real foodfestival. Wonderful to be together after years as if it had been yesterday.Thanks Mireille.

Es kam meine liebste Freundin Mireille 

mit ihren so netten Zwillingen aus Suedafrika zu Besuch, waehrend Peter mit dem Motorrad 

in die Alpen fuhr. 

Wir haben den Flohmarkt in Montreal besucht, 

die mittelalterliche Anlage Larresingle und 

 den Turm von Termes d'Armagnac

wir haben die 3 Musketiere mit dem Lokalhelden d'Artagnan 

in Condom besucht, haben gemeinsam gemalt 

und sind gemeinsam nach Bordeaux gefahren, wo es ein 

regelrechtes Foodfestival gab. Wunderbare Tage zusammen und nach vielen Jahren, als waer es gestern gewesen. 

No comments:

Post a Comment

Note: Only a member of this blog may post a comment.